E napon a téli álmából ébredő medve kijön a barlangjából, ha napos időt talál, s meglátja a saját árnyékát, akkor visszabújik, mert még hosszú lesz a tél."
A népi hiedelem szerint, ha Gyertyaszentelő Boldogasszony napján, február 2-án a medve kijön a barlangjából, ha meglátja árnyékát, megijed és visszamegy, akkor még hosszú tél áll előttünk. Ha viszont borongós időre ébred, azt jelenti, vége a télnek.
A pécsi állatkert Nyikoláj nevű hétéves barna medvéje úgy tűnik, nem látta meg saját árnyékát, tehát már közel a tavasz!
A medvék a valóságban nem alszanak igazi téli álmot: bár anyagcseréjük és életritmusuk jelentősen lelassul ebben az időszakban, nem alusszák át a teljes telet. Néha felébrednek, és elsősorban állati eredetű fehérjével táplálkoznak, hiszen a fő élelemforrásuknak számító gyökerek, gyümölcsök, bogyók ilyenkor egyáltalán nem, vagy csak igen korlátozott mennyiségben állnak rendelkezésre.
Mivel a medvék dús bundájuknak köszönhetően nem fáznak, a táplálékhiány okozza náluk a hosszabb téli pihenőidőszakok kialakulását, de mivel az állatkerti medvék számára egész évben bőségesen rendelkezésre áll táplálék, így a legtöbb fogságban élő medve egész évben aktív – olvasható a Pécsi Állatkert ajánlójában. A medveles ezért egy kedves néphagyomány, valódi időjárást megjósoló hatása igen csekély.
Az ország több állatkertje, állatparkja is szervez időjósló medvés programokat a hétvégén. (Legtöbb sajnos péntek délelőttre…)
A Budakeszi Vadaspark a többi helyszíntől eltérően vasárnap várja a látogatókat, akik Romulus és Tibor időjós képességeit tesztelhetik. Az "árnyékvadászaton" kívül állattréningekkel és szakvezetéssel egybekötött kisragadozó-etetéssel is készülnek, az egész napos Klíma Kaland elnevezésű programon pedig különböző elgondolkodtató, készségfejlesztő módszerek alkalmazásával tanulhatnak a klímaváltozásról a látogatók.
A Fővárosi Állat- és Növénykertben jelenleg nem él barnamedve, de a kert egész hétvégén át tartó farsangi programján szót ejtenek a medveles hagyományáról is. Itt kiderül az is, hogy a jegesmedve fürdési szokásaiból hogyan lehet következtetni az elkövetkező napok időjárására.
